परीक्षा

ऑस्ट्रेलियाई नागरिकता परीक्षा की पूरी जानकारी: 20 प्रश्न, पास होने के लिए 75%

9 मिनट में पढ़ें

दूसरी भाषाओं में भी:Tiếng Việt简体中文العربية

ऑस्ट्रेलियाई नागरिकता परीक्षा छोटी है, लेकिन इसमें पास होने के एक नहीं, दो नियम हैं। आपको कुल मिलाकर 75% चाहिए, और ऑस्ट्रेलियाई मूल्यों वाला हर प्रश्न सही होना चाहिए।

यह हमारे अंग्रेज़ी लेख का हिंदी अनुवाद है। असली नागरिकता परीक्षा केवल अंग्रेज़ी में होती है। मूल अंग्रेज़ी लेख पढ़ें

प्रश्न

20

बहुविकल्पीय, अंग्रेज़ी में

पास अंक

75%

20 में से कम से कम 15 सही

ऑस्ट्रेलियाई मूल्य

5 / 5

पाँचों सही होने चाहिए

समय

45 मिनट

ज़्यादातर लोग पहले ही पूरा कर लेते हैं

इस पेज पर

नागरिकता परीक्षा क्या है

नागरिकता परीक्षा कंप्यूटर पर होने वाली एक छोटी परीक्षा है, जो प्रदान द्वारा ऑस्ट्रेलियाई नागरिकता (citizenship by conferral) के आवेदन का हिस्सा है। इसे गृह मामलों का विभाग (Department of Home Affairs) आयोजित करता है, और लगभग हर मामले में आप इसे अपने नागरिकता इंटरव्यू वाली उसी अपॉइंटमेंट पर देते हैं, जहाँ आपकी पहचान और दस्तावेज़ों की भी जाँच होती है।

इस परीक्षा के दो काम हैं। यह जाँचती है कि आप ऑस्ट्रेलिया के बारे में कुछ बुनियादी बातें जानते हैं - इसके लोग, इसकी शासन व्यवस्था और इसके कानून - और यह जाँचती है कि आप उन मूल्यों को समझते हैं और उनके प्रति प्रतिबद्ध हैं जो ऑस्ट्रेलियाई लोग साझा करते हैं। क्योंकि परीक्षा केवल अंग्रेज़ी में होती है, यह आपकी बुनियादी अंग्रेज़ी की भी एक मोटी जाँच है।

हर प्रश्न एक ही किताब से आता है: Australian Citizenship: Our Common Bond। उस किताब के केवल चार परीक्षण योग्य भागों से ही प्रश्न पूछे जा सकते हैं। उसके बाहर का कुछ भी आपकी परीक्षा में नहीं आ सकता, और यह अच्छी खबर है - आपको जो पढ़ना है वह सीमित है और पूरी तरह सार्वजनिक है।

परीक्षा का स्वरूप एक नज़र में

परीक्षा का स्वरूप सबके लिए एक जैसा है:

  • 20 प्रश्न, हर एक बहुविकल्पीय और एक सही उत्तर वाला।
  • उन्हें पूरा करने के लिए 45 मिनट। यानी हर प्रश्न के लिए दो मिनट से ज़्यादा, और ज़्यादातर लोग समय बचाकर ही पूरा कर लेते हैं।
  • केवल अंग्रेज़ी। प्रश्न, विकल्प और स्क्रीन पर दिए निर्देश सब अंग्रेज़ी में होते हैं, और कमरे में कोई शब्दकोश या अनुवाद इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं होती।
  • कंप्यूटर पर, गृह मामलों के विभाग के कार्यालय या परीक्षा केंद्र में। आप इसे घर से या ऑनलाइन नहीं दे सकते।
  • नतीजा वहीं पर। जाने से पहले आपको बता दिया जाता है कि आप पास हुए या नहीं।

प्रश्न एक बड़े प्रश्न-बैंक से बिना किसी क्रम के चुने जाते हैं, इसलिए किन्हीं दो लोगों की परीक्षा बिल्कुल एक जैसी नहीं होती और रटने के लिए "20 प्रश्नों" का कोई तय सेट नहीं है। आप जो कर सकते हैं वह यह है कि सामग्री को इतनी अच्छी तरह सीख लें कि उससे कोई भी प्रश्न आए, वह आसान लगे।

पास होने के दो नियम

पास होने के दो नियम हैं, और आपको दोनों पूरे करने होंगे।

नियम 1 - कुल मिलाकर कम से कम 75% अंक

आपको 20 में से कम से कम 15 प्रश्न सही करने होंगे। यानी पूरी परीक्षा में आप अधिकतम पाँच प्रश्न गलत कर सकते हैं।

नियम 2 - ऑस्ट्रेलियाई मूल्यों में 5 में से 5

20 में से पाँच प्रश्न भाग 4, ऑस्ट्रेलियाई मूल्य, से आते हैं। आपको पाँचों सही करने होंगे। यहाँ गलती की बिल्कुल भी गुंजाइश नहीं है।

20 में से 18 सही, लेकिन मूल्यों का एक प्रश्न गलत - तो आप पास नहीं हुए। ठीक 15 सही और मूल्यों के पाँचों प्रश्न सही - तो आप पास हैं। कुल अंक कितने भी ज़्यादा हों, मूल्यों का एक गलत उत्तर उन्हें नहीं बचा सकता।

व्यवहार में, इसका मतलब है कि पाँच गलत उत्तरों की आपकी छूट केवल भाग 1 से 3 में है। भाग 4 में आपका लक्ष्य पूरे के पूरे सही करना है, इसलिए यही वह भाग है जिसकी ज़रूरत से ज़्यादा तैयारी करना फायदेमंद है।

परीक्षा में क्या आता है: चार परीक्षण योग्य भाग

Our Common Bond का परीक्षण योग्य हिस्सा चार भागों में बँटा है। आपके 20 प्रश्न इन सब में बँटे होते हैं, जिनमें से पाँच भाग 4 के लिए तय हैं।

भाग 1 - ऑस्ट्रेलिया और उसके लोग

देश और उसकी कहानी की बुनियादी बातें: आदिवासी (Aboriginal) और टोरेस स्ट्रेट द्वीपवासी लोग पहले निवासी के रूप में, यूरोपीय बसावट और उसके बाद आप्रवासन की लहरें, राज्य और क्षेत्र, राष्ट्रीय प्रतीक जैसे झंडा, राजचिह्न (coat of arms), राष्ट्रगान और राष्ट्रीय रंग, और राष्ट्रीय दिवस जैसे ऑस्ट्रेलिया दिवस (Australia Day) और एंज़ैक दिवस (Anzac Day)।

भाग 2 - ऑस्ट्रेलिया की लोकतांत्रिक मान्यताएँ, अधिकार और स्वतंत्रताएँ

ऑस्ट्रेलियाई लोगों को क्या अधिकार मिलते हैं और बदले में उनकी क्या ज़िम्मेदारियाँ हैं: संसदीय लोकतंत्र, कानून का शासन, बोलने की आज़ादी, धर्म की आज़ादी और धर्मनिरपेक्ष सरकार, संगठन बनाने की आज़ादी, कानून के सामने समानता और स्त्री-पुरुष समानता, और नागरिकता की ज़िम्मेदारियाँ जैसे मतदान करना, जूरी में सेवा करना और ज़रूरत पड़ने पर ऑस्ट्रेलिया की रक्षा करना।

भाग 3 - ऑस्ट्रेलिया में सरकार और कानून

देश कैसे चलता है: सरकार के तीन स्तर (संघीय, राज्य या क्षेत्र, और स्थानीय) और हर स्तर की ज़िम्मेदारियाँ, राजा, गवर्नर-जनरल (Governor-General), प्रधानमंत्री और प्रीमियरों (Premiers) की भूमिकाएँ, एक विधेयक कानून कैसे बनता है, संघीय संसद के दो सदन, चुनाव और वरीयता मतदान (preferential voting), और अदालतें तथा पुलिस।

भाग 4 - ऑस्ट्रेलियाई मूल्य

वे साझा मूल्य जिनके प्रति आप एक नागरिक के रूप में प्रतिबद्ध होते हैं। इस भाग से वे पाँच प्रश्न आते हैं जिन्हें आप खो नहीं सकते, इसलिए इसका नीचे अपना अलग खंड है।

भाग 4 अलग क्यों है

भाग 4 यह पूछता है कि क्या आप उस तरीके को समझते और स्वीकार करते हैं जिससे ऑस्ट्रेलियाई लोग साथ रहने की अपेक्षा रखते हैं। भाग 1 से 3 के तथ्य कठिन हो सकते हैं - हर किसी को याद नहीं रहता कि हर राज्य कितने सीनेटर चुनता है - लेकिन भाग 4 याददाश्त से ज़्यादा समझ-बूझ पर निर्भर करता है। इन मूल्यों में शामिल हैं:

  • व्यक्ति की स्वतंत्रता और गरिमा का सम्मान।
  • धर्म की स्वतंत्रता, जिसमें किसी धर्म को न मानने की स्वतंत्रता भी शामिल है, और धर्मनिरपेक्ष सरकार।
  • बोलने की आज़ादी और संगठन बनाने की आज़ादी।
  • कानून के सामने सभी लोगों की समानता, और स्त्री-पुरुष समानता।
  • अवसर की समानता - "फ़ेयर गो" (fair go) - पृष्ठभूमि, लिंग, धर्म या जातीयता की परवाह किए बिना।
  • शांतिपूर्ण रहना, और कानून बदलने या मतभेद सुलझाने के लिए हिंसा को अस्वीकार करना।
  • संसदीय लोकतंत्र और कानून का शासन।
  • आपसी सम्मान, सहनशीलता, ज़रूरतमंदों के प्रति करुणा, और अंग्रेज़ी राष्ट्रीय भाषा के रूप में।

इस भाग के प्रश्न अक्सर किसी तथ्य के बजाय किसी स्थिति के रूप में पूछे जाते हैं। आपसे पूछा जा सकता है कि क्या किसी को शादी के लिए मजबूर करना स्वीकार्य है, क्या किसी नापसंद कानून का विरोध करने के लिए हिंसा कभी स्वीकार्य है, या क्या ऑस्ट्रेलिया में स्त्री और पुरुष के अधिकार बराबर हैं। उत्तर हमेशा इन मूल्यों के अनुरूप होते हैं: स्वतंत्रता, समानता, शांति और कानून का सम्मान।

मूल्यों वाला हर प्रश्न अंत तक पढ़ें। "always" (हमेशा), "never" (कभी नहीं), "only if" (केवल तभी जब) और नकारात्मक वाक्य जैसे "which of these is not acceptable" (इनमें से कौन-सा स्वीकार्य नहीं है) सही विकल्प को पूरी तरह बदल देते हैं। मूल्यों का अंक आम तौर पर प्रश्न गलत पढ़ने से जाता है, किसी मूल्य को गलत समझने से नहीं।

परीक्षा किसे देनी होती है

यह परीक्षा उन लोगों पर लागू होती है जो प्रदान द्वारा नागरिकता के लिए आवेदन कर रहे हैं और आवेदन के समय 18 से 59 वर्ष के हैं। अगर आप इसमें आते हैं, तो आपको परीक्षा देनी होगी।

आम तौर पर आपको परीक्षा नहीं देनी होती अगर आप 60 वर्ष या उससे अधिक के हैं, अगर आप 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चे के लिए आवेदन कर रहे हैं, या अगर आपको कोई स्थायी शारीरिक या मानसिक अक्षमता, या सुनने, बोलने या देखने में ऐसी कमी है जिसके कारण आप प्रश्न नहीं समझ सकते या आवश्यक ज्ञान नहीं दिखा सकते। कुछ आवेदकों के लिए अलग व्यवस्थाएँ भी हैं, जैसे वंश (by descent) या गोद लेने के आधार पर आवेदन करने वाले लोग, जो पूरी तरह अलग रास्ते से जाते हैं।

छूट के नियम बदलते रहते हैं, और केवल गृह मामलों का विभाग ही बता सकता है कि आप पर कोई छूट लागू होती है या नहीं। यह मान लेने से पहले कि आपको छूट है, immi.homeaffairs.gov.au/citizenship पर वर्तमान नियम देखें।

परीक्षा के दिन क्या होता है

पहले आप अपना नागरिकता आवेदन जमा करते हैं। फिर गृह मामलों का विभाग आपके लिए एक अपॉइंटमेंट तय करता है, आम तौर पर इंटरव्यू और परीक्षा दोनों एक साथ, और बताता है कि कहाँ जाना है और क्या लाना है।

जल्दी पहुँचें। अपने अपॉइंटमेंट पत्र में बताए गए पहचान दस्तावेज़ लाएँ - आम तौर पर आपका पासपोर्ट, स्थायी निवास का प्रमाण, और आपके वर्तमान नाम और हस्ताक्षर वाला फोटो पहचान पत्र - साथ में पत्र भी। अगर आपका कोई दस्तावेज़ अंग्रेज़ी में नहीं है, तो मान्यता प्राप्त अनुवादक द्वारा किया गया अनुवाद लाएँ। इनके बिना पहुँचने पर अपॉइंटमेंट दोबारा तय करनी पड़ सकती है।

अपॉइंटमेंट पर एक अधिकारी आपकी पहचान और दस्तावेज़ों की जाँच करता है, और आपके आवेदन के बारे में आपसे प्रश्न पूछता है। परीक्षा कार्यालय में ही कंप्यूटर पर होती है। शुरू करने से पहले आपको बताया जाएगा कि यह कैसे काम करती है, आप प्रश्नों के बीच आगे-पीछे जा सकते हैं, और जमा करने से पहले उत्तर बदल सकते हैं। पूरा करते ही आपको नतीजा मिल जाता है, और अगर आप पास हुए तो बताया जाएगा कि आगे क्या होगा - ज़्यादातर लोग फिर नागरिकता समारोह के निमंत्रण का इंतज़ार करते हैं, जहाँ वे प्रतिज्ञा (pledge) लेते हैं और औपचारिक रूप से ऑस्ट्रेलियाई नागरिक बन जाते हैं।

अगर आप पास नहीं होते तो क्या होता है

पास न होना आपके आवेदन का अंत नहीं है। आपका आवेदन सक्रिय रहता है, आपको दोबारा आवेदन नहीं करना होता, और फ़ीस दोबारा नहीं देनी होती। गृह मामलों का विभाग आपके लिए एक और अपॉइंटमेंट तय करता है ताकि आप फिर से परीक्षा दे सकें।

फिर भी, दोबारा परीक्षा को असीमित न समझें। अगर कई प्रयासों के बाद भी आप पास नहीं होते, तो विभाग अपने सामने मौजूद सामग्री के आधार पर आपके आवेदन पर फ़ैसला कर सकता है, और आवेदन अस्वीकार हो सकता है। दूसरे प्रयास को पहले जितनी ही गंभीरता से लें: पता करें कि किस भाग ने आपको पीछे किया, उसी भाग को खास तौर पर पढ़ें, और तभी दोबारा जाएँ जब आपके अभ्यास के अंक लगातार आरामदायक स्तर पर हों।

तैयारी कैसे करें

सामग्री सीमित और सार्वजनिक है, इसलिए तैयारी ज़्यादातर चारों भागों को पूरा करने की बात है, न कि केवल उन भागों की जो आपको पसंद हैं। एक योजना जो काम करती है:

  1. Our Common Bond का परीक्षण योग्य हिस्सा एक बार शुरू से अंत तक पढ़ें। यह गृह मामलों के विभाग से मुफ़्त मिलता है और प्रश्नों का एकमात्र स्रोत है। इसे एक बार पढ़ने से हर अभ्यास प्रश्न को जुड़ने के लिए एक आधार मिल जाता है।
  2. जल्दी ही 20 प्रश्नों का पूरा अभ्यास टेस्ट दें। तैयार महसूस करने से पहले ही दें। पहला स्कोर आपको किताब दोबारा पढ़ने से कहीं जल्दी बता देता है कि किन भागों पर मेहनत चाहिए।
  3. भाग-दर-भाग अभ्यास करें। उसी भाग का अभ्यास करें जो आपके अंक नीचे खींच रहा है, बजाय और मिले-जुले टेस्ट देकर यह उम्मीद करने के कि कमज़ोरी अपने आप ठीक हो जाएगी।
  4. भाग 4 को पूर्ण बनाएँ, फिर वहीं बनाए रखें। क्योंकि मूल्यों का नियम सब-कुछ-या-कुछ-नहीं वाला है, "आम तौर पर सही" काफ़ी नहीं है। मूल्यों के प्रश्नों का तब तक अभ्यास करें जब तक पाँच में से पाँच सामान्य बात न बन जाए, किस्मत नहीं।
  5. जो प्रश्न गलत हों उन पर स्टार लगाएँ और फिर उन पर लौटें। जो प्रश्न आपसे दो बार गलत होते हैं, वही आपकी परीक्षा का फ़ैसला करेंगे।
  6. अंत में पूरे सिमुलेशन दें। अपॉइंटमेंट से पहले के आखिरी दिनों में पूरे मिले-जुले टेस्ट दें ताकि असली परीक्षा जानी-पहचानी लगे। लक्ष्य रखें कि लगातार 18 या उससे अधिक अंक आएँ, और भाग 4 पूरा सही हो।

इसे परीक्षा से पहले की रात रटने के बजाय कुछ हफ़्तों में फैलाएँ। छोटे, नियमित सत्र ही वह तरीका हैं जिससे सरकार के तीन स्तर या राज्यों का क्रम जैसे तथ्य सचमुच याद रहते हैं।

पाँच गलतियाँ जिनकी वजह से लोग परीक्षा में पीछे रह जाते हैं

  • यह मान लेना कि 75% ही एकमात्र नियम है। मूल्यों का एक भी गलत उत्तर आपको फ़ेल कर देता है, बाकी अंक चाहे कितने भी अच्छे हों।
  • जल्दबाज़ी करना। 20 प्रश्नों के लिए आपके पास 45 मिनट हैं। हर प्रश्न दो बार पढ़ने में लगभग कुछ नहीं जाता और शब्दों के जाल पकड़ में आ जाते हैं।
  • सामग्री सीखने के बजाय अभ्यास के उत्तर रटना। प्रश्न एक बड़े बैंक से बिना किसी क्रम के चुने जाते हैं, इसलिए उत्तर की जगह याद रखना बेकार है।
  • जो भाग उबाऊ लगें उन्हें छोड़ देना। भाग 3 - सरकार और कानून - में सीखने के लिए सबसे ज़्यादा विवरण हैं और इसे टालते रहना सबसे आसान है।
  • सही दस्तावेज़ों के बिना पहुँचना। इससे आपके अंकों पर असर नहीं पड़ता, लेकिन पूरी अपॉइंटमेंट हाथ से जा सकती है।

अभ्यास करें

20 प्रश्नों का निःशुल्क अभ्यास टेस्ट दें

बिल्कुल असली परीक्षा जैसा: चारों भागों से 20 प्रश्न, गलत उत्तरों की तुरंत जानकारी, और आज़माने के लिए पंजीकरण की ज़रूरत नहीं।

निःशुल्क टेस्ट दें

आम सवाल

नागरिकता परीक्षा पास करने के लिए कितने प्रश्न सही होने चाहिए?

20 में से कम से कम 15, यानी 75%। इसके अलावा, ऑस्ट्रेलियाई मूल्यों वाले पाँचों प्रश्न सही होने चाहिए - 20 में से 15 सही लेकिन मूल्यों का एक उत्तर गलत, तो पास नहीं है।

अगर मेरा ऑस्ट्रेलियाई मूल्यों वाला एक प्रश्न गलत हो जाए तो क्या होगा?

आप पास नहीं होंगे, भले ही आपके कुल अंक 75% से काफ़ी ऊपर हों। भाग 4 के मूल्यों वाले पाँचों प्रश्नों का सही उत्तर देना ज़रूरी है।

नागरिकता परीक्षा में कितना समय लगता है?

20 प्रश्नों के लिए आपको 45 मिनट मिलते हैं। ज़्यादातर लोग पहले ही पूरा कर लेते हैं, लेकिन जल्दबाज़ी का कोई फ़ायदा नहीं - हर प्रश्न दोबारा पढ़ने के लिए समय का उपयोग करें।

क्या मैं अंग्रेज़ी के अलावा किसी और भाषा में परीक्षा दे सकता हूँ?

नहीं। परीक्षा केवल अंग्रेज़ी में उपलब्ध है। आप अपनी भाषा में सामग्री पढ़ सकते हैं, लेकिन परीक्षा, निर्देशों सहित, अंग्रेज़ी में ही होती है।

अगर मैं फ़ेल हो जाऊँ तो क्या मुझे फिर से भुगतान करना होगा?

नहीं। आपका आवेदन सक्रिय रहता है और गृह मामलों का विभाग बिना अतिरिक्त फ़ीस के आपकी एक और अपॉइंटमेंट तय करता है। फिर भी बार-बार फ़ेल होना आपके आवेदन के नतीजे पर असर डाल सकता है, इसलिए दोबारा परीक्षा से पहले अच्छी तैयारी करें।

प्रश्न कहाँ से आते हैं?

हर प्रश्न गृह मामलों के विभाग द्वारा प्रकाशित Australian Citizenship: Our Common Bond के परीक्षण योग्य हिस्से से आता है। उस किताब के बाहर से कुछ भी नहीं पूछा जा सकता।

CitizenshipTest एक अध्ययन टूल है और ऑस्ट्रेलियाई सरकार से संबद्ध नहीं है। यह लेख सामान्य जानकारी है, आप्रवासन सलाह नहीं - वर्तमान नियमों की पुष्टि हमेशा गृह मामलों के विभाग से यहाँ करें: immi.homeaffairs.gov.au/citizenship।

आगे पढ़ें